大ホール・小ホールの施設利用料が、期間限定で割引になる特別企画を実施します。
「初めて使ってみたい」「もっと活用してみたい」という皆さまを応援する企画です。
この機会に、ぜひホールをご利用ください。

【割引内容】
●大ホール：施設利用料 30％OFF
●小ホール：施設利用料 20％OFF

【対象期間】
令和8年10月1日（木）～令和8年12月28日（月）利用分

【申込開始日】
利用日の2か月前から14日前まで
※例：10月1日利用分の申込開始日は、8月1日です。

【お申込みについて】
お電話で仮予約をされた方は、以下の専用申込書をご利用ください。
※事前に空き状況をご確認のうえ、お電話にて仮予約をお取りいただいてからご提出ください。
　　[大ホール専用申込書 PDF]
　　[小ホール専用申込書 PDF]

その他注意事項など、詳しくはチラシをご覧ください。
　　［チラシPDF］

8月1日(土)に事前申込制による施設利用抽選を実施しました。

インターネット予約システムより、抽選結果をご確認ください。
申し込んだ施設によって、確認する欄が異なります。
　●大・小ホール、市民ギャラリー
　　　　インターネット施設予約システム⇒マイページ⇒予約申込一覧
　　　　※詳しくはこちら(PDF)
　●練習室、和室
　　　　インターネット施設予約システム⇒マイページ⇒抽選申込一覧

抽選終了後の空き状況は、インターネット施設予約システムの【空き状況の確認】をご覧ください。
「期間の空き状況」から、施設を選択すると1か月まとめて表示されます。

　

インターネット施設予約システムは　≪こちら(リンク)≫

★空き状況確認方法は ≪こちら(PDF)≫

市内の方は8月2日(日)より、随時お申込みを承ります。
市外受付初日は8月8日(土)です。

※インターネット施設予約システムでのご予約は、市内の方は8月2日(日)午前8時から、市外の方は8月8日(土)午前8時からです。（対象：練習室・和室）

　来館や電話よりも早くご予約できるインターネット施設予約システムを、ぜひご利用ください！

毎年大好評！！
コンサートやアートを鑑賞して、レポートを書いてくれる
「こがねいジュニア特派員」を今年度も募集します！

お席はご招待、鑑賞はスタッフが丁寧にサポートするので安心です。
レポートはホールのホームページなどで紹介するので、お友だちにも自慢できちゃうかも！？
あなたも、ホールの"メッセンジャー"になってみませんか？

※募集チラシと応募用紙はこちらからダウンロードできます（PDF）

【募集要項】

［対象］市内在住･在学の小学生（小学1年生～6年生）

［条件］2026年度の公演や展示に1～2回来場し（お席は無料でご用意）、

　　　　鑑賞レポート（文字数･書式自由）を提出できる方（当館ホームページ等にて公開します）。

　　　　※ 対象公演一覧は応募用紙をご確認ください。
　　　　※ 保護者の付き添い鑑賞も可能ですが、保護者の方のチケットは有料となります。

［募集人数］20名程度（応募者多数の場合は選考のうえ、5月末までに応募者全員に結果を通知します。）

［応募方法］①応募用紙にご記入のうえ、窓口、FAXまたは郵送でご提出。
　　　　　　②Webフォームから応募　2026年度 こがねいジュニア特派員 応募フォーマット

［締め切り］5/17（日）必着　

みなさまのご応募をおまちしております♪　

【お問合せ・応募先】
〒184-0004 小金井市本町6-14-45 　小金井 宮地楽器ホール「こがねいジュニア特派員」係
TEL：042-380-8099（10～19時）　FAX：042-380-8078　担当：小林

当館では、2026年7月受付分より、チケット委託販売の運用を一部変更いたします。
新運用では、これまでの販売手数料（売上の10％）に加え、受託手数料（1公演1,000円）を新たに設けます。
また、館内サイネージでの告知など、販売促進の支援内容を拡充いたします。

【変更内容】
　受託手数料：1公演 1,000円
　※販売手数料は従来どおり売上の10％を頂戴します。

【適用開始】
　2026年7月受付分より適用

その他、詳細な運用内容については［チラシPDF］をご覧ください。
　

市内の小学生が「こがねいジュニア特派員」として鑑賞レポートを書いて発信！
ぜひご覧ください。（原文のまま、書き起こしています。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

小金井市立小金井第三小学校　4年　元木琴埜

＜会場の様子＞
えんそう者の席は10席ありました。
お客さんは子どもが多いと思っていたけれど、大人の方が多くてびっくりしました。

＜どんなえんそう？＞
えんそう者10人の心がつながっているようなえんそうでした。かなでている姿を見るだけでも楽しかったです。

＜心に残った一曲＞
ビバルディー四季より「春」が心に残りました。
春は、春のあたたかさが音で表現されていて春の季節の気分が味わえました。
またききたい！！という気持ちになりました。

＜感じたこと＞
楽器から出る音だけではなく、えんそうする人は、表情や体も使って表現していました。だからきく人の心を動かすのだと思いました。

（公演写真：藤本史昭）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

元木さんのレポートは演奏タイトルの玉手箱のようにワクワクするようなデザインです。
心に残ったビバルディ四季の「春」の感想もとても素敵です。
来年の公演でも好きな1曲が見つかるかも。またぜひ遊びに来てくださいね。

★スタッフによるイベントレビューは【こちら】

市内の小学生が「こがねいジュニア特派員」として鑑賞レポートを書いて発信！
ぜひご覧ください。（原文のまま、書き起こしています。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「きれいなえんそうかい」

小金井市立小金井第一小学校　1年　前段紗月

えんそうかいがはじまるまえにぶたいの上にいきました。がくふを見てすごくむずかしそうでした。あと、大きいがっきもありました。すごくおもそうでした。

えんそうがすごくきれいな音で、おきゃくさんはおわったときに「すごかったきれいだった。」という気もちではくしゅをしていました。

げん気になったり、やなことがなくなりました。それに、おなじがっきなのに音がかわっておもしろかったです。

目をあわせただけなのにりずむがあってて、おまけにまちがえないでえんそうしててすごいとおもいました。

（公演写真：藤本史昭）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ジュニア特派員として、演奏前の舞台の様子も書いてきてくれた前段さん。
きれいな音で元気になったとのこと、素直な感想も嬉しいです。

★スタッフによるイベントレビューは【こちら】

2025年4月より舞台管理業務を株式会社シグマコミュニケーションズが担当しております。
大ホール、小ホールを、ご予約の皆様には、次の項目をご確認いただきまして、
ご利用くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

1．舞台管理業務の体制について
　当館の技術スタッフ体制についてご案内します。
　大ホール：舞台・照明・音響の各分野に原則 1 名ずつ、計 3 名で業務を担当。
　小ホール：照明・音響の各分野に原則 1 名ずつ、計 2 名で業務を担当。
　主な業務内容は以下の通りです。※なお、当ホールには映像専門のスタッフは常駐しておりません。
　• 舞台の安全管理
　• ホール機材の管理
　• 基本的な操作・準備・アドバイス
　※催事や演出の内容により、技術スタッフの増員が必要になります。

2．技術スタッフの増員・お申し込み方法について（重要）
　〇増員費用とお申し込み方法
　• 技術スタッフ（舞台・照明・音響）：1 名につき 38,500 円（税込）（※）
　※2026 年 1 月末時点の金額です。変更となる場合がございますので、最新情報をご確認ください。
　• 増員のご依頼は、ご利用日の原則 1 か月前までにお申し込みください。
　• 事前打ち合わせや、必要書類のご提出も原則 1 か月前までにお願いいたします。
　• 催事や演出の内容によっては、当館の技術スタッフで対応できない場合もございますので、必ず事 前にご相談ください。
　例：演出難易度の高い有料公演の音響・照明のオペレート他
　（各例共に主催者さまで専門業者を手配される場合は、増員スタッフは不要です）
　〇増員となる主な例
　• バレエ、ダンス、日本舞踊、オペラなど人手を要する催事
　• 舞台セットや所作台、リノリウムの設置・撤去
　• マイクやモニタースピーカーの多数使用
　• ピンスポットや特殊照明の演出 他

【労働環境・法令遵守について】
当館では、働き方改革関連法および労働基準法を遵守し、スタッフの健康管理に努めております。
本番およびリハーサル等の連続した拘束が、6 時間を超える場合は、45 分～60 分の休憩時間が
必要（労働基準法 34 条）となります。休憩時間が確保できない場合は、増員をお願いする場合が
ございます。安心・安全なサービス提供のため、ご理解とご協力をお願いいたします。

3．増員となる場合の具体例 ※（ ）内は必要人数
※主催者様で専門業者を手配される場合は、増員不要です。

≪舞台増員≫
□所作台設置・撤去、バレエ用リノリウム設置・撤去を技術スタッフにご依頼の場合(2 名増員～)
□舞台セットの転換が大がかりである、または回数が多い場合 例：屏風の転換(2 名増員～)
□仕込み・撤収時間が催事内容に対して短い場合(1 名増員～)
□操作盤でのオペレートが連続で４時間を超える操作を技術スタッフに依頼される場合(1 名増員～)

≪音響増員≫
□マイクの同時使用本数が合計 7 本以上の場合(1 名増員～)
※ワイヤレスマイク・有線マイク・ダイレクト・ボックス含む
□マイクの転換を技術スタッフに依頼される場合(1 名増員～)
□楽器演奏など演出を要するモニタースピーカーが必要な場合 (1 名増員～)
□音響卓でのオペレートが連続で４時間を超える操作を技術スタッフに依頼される場合(1 名増員～)
□再生・録音操作を技術スタッフに依頼される場合(1 名増員～)
□演出を要するピンマイクの装着対応が必要な場合(1 名増員～)
□バンドなどマイクでの楽器の拡声が必要な場合(1 名増員～)
□仕込み・撤収時間が催事内容に対して短い場合(1 名増員～)

≪照明増員≫
□バレエ、ダンス、日本舞踊、オペラなど仕込み・撤収に時間や人手を要する催事 (演出)の場合
例：バレエ・ダンス発表会、演出を要する演奏会など(3 名増員～)
□リハーサル及び本番時間が連続で４時間を超えるオペレートを要する場合(1 名増員～)
□ピンスポットが必要な場合(1 名増員～)
□演出用照明が 1 種類を超える場合 例：ミラーボール・エフェクト機材(1 名増員～)
□色による照明演出が必要な場合
※ＵＨ（アッパーホリゾントライト）・ＬＨ（ロアーホリゾントライト）除く(１名増員～)
□指定のスポットライト（司会やソロ演奏など）が 4 か所を超える場合(１名増員～)
□高所作業台を要する演出照明が必要な場合(1 名増員～)

≪映像増員≫
□ホール機器を使用し、本番操作が必要な場合

【ご相談・お問い合わせにつきまして】
上記以外にも、増員が必要になる場合がございます。
増員が必要かどうかご不明な場合やその他ご質問がございましたらどうぞお気軽にご相談ください。
今後とも皆さまに安心してご利用いただけるホール運営に努めてまいります。何卒よろしくお願い申し上げます。

株式会社シグマコミュニケーションズ ホール事業部

市内の小学生が「こがねいジュニア特派員」として鑑賞レポートを書いて発信！
ぜひご覧ください。（原文のまま、書き起こしています。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「塩谷 哲withソルト・ストリングス　コンサート2025　2月8日（日）」

小金井市立小金井第一小学校　2年　三浦 樹

せつめい
　わたしは塩谷しおのや 哲さとるさんのコンサートを見にいきました。塩谷哲さんはピアニストです。ストリングスとは、げんがっきをあらわします、とくに下のヴァイオリンやチェロなどがだいひょうのがっきです。

ないよう
こん回のきょくは、人気のきょくをアレンジしていたり、オーケストラのきょくをピアノ・ストリングスにアレンジしてえんそうしていました。

ヴァイオリン
だい1ヴァイオリン、だい2ヴァイオリンにわかれている。ゆびでもひける。

ゆびではじく
↓
ピチカート

ヴィオラ
ピチカートができてヴァイオリンににている。

チェロ
ウッドベースにすこしにていてピチカートもできる

ウッドベース
げんがっきの中で1ばん大きい。ゆびでもひく。（この中で）

ピアノ
くろいところがシャープでしろがふつう

まとめ
こんかいのきょくはピアノ・ストリングスでぜんぶひくわけではありません。ピアノだけのときやストリングスだけのときもあります。

かんそう
1どしかみられないからちゃんとみた方がとくはいんのときにらく。

（公演写真：藤本史昭）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

三浦さんの渾身のレポート！
大きな厚紙で描いた作品から公演の楽しさが伝わってくるよう。
とび出す楽器やビーズで表現された照明など、
立体的な構成が素晴らしくてびっくりです。

★スタッフによるイベントレビューは【こちら】

市内の小学生が「こがねいジュニア特派員」として鑑賞レポートを書いて発信！
ぜひご覧ください。（原文のまま、書き起こしています。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　小金井市立緑小学校 1年　佐野るりは

みやじがっきホールにコンサートを見にいきました。ピアノもみんなもすごかったです。